If a Patch My PC (PMPC) Cloud deployment has been configured to use Categories, this is how you can check the Categories have been created correctly in Intune:
Sign in to the Intune admin center.
Navigate to Apps.
Navigate to All Apps.
Click the app if it’s shown in the results or search for it.